From 9f8738355f036d658995309192a4d7819962c460 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Matthias Nagel <mnagel@sg-1.sg-center.net>
Date: Tue, 25 Nov 2025 21:25:45 +0100
Subject: [PATCH] Bugfix in Zeitlocaloisierung der Kinder

---
 dashboard/templates/dashboard/dashboard.html | 3 +--
 1 file changed, 1 insertion(+), 2 deletions(-)

diff --git a/dashboard/templates/dashboard/dashboard.html b/dashboard/templates/dashboard/dashboard.html
index cd21790..0c11eb5 100644
--- a/dashboard/templates/dashboard/dashboard.html
+++ b/dashboard/templates/dashboard/dashboard.html
@@ -101,7 +101,6 @@
     <p>No events found for you.</p>
   {% endif %}
 
-  DEBUGGER: {{ mtp_debug }}
   {% if children_events %}
     <hr>
     <h3>Your Children's Events</h3>
@@ -126,7 +125,7 @@
                     <i class="bi bi-house-door-fill"></i>
                   {% endif %}
                 </h5>
-                <small>{{ item.event.start_time|localize }}</small>
+                <small>{{ item.event.start_time|timezone:'Europe/Berlin' }}</small>
               </div>
               <p class="mb-1"><strong>Team:</strong> {{ item.event.team.name }}</p>
               {% if item.event.game %}